【环球网综合报道】 据日本《读卖新闻》1月23日报道，日本冲绳县宫古岛市市长选举22日举行投计票，对日本政府计划在宫古岛部署陆上自卫队持赞成立场、由自民党推荐的现任市长下地敏彦第三次当选。而由现任冲绳县知事翁长雄志支持的奥平一夫(民进党推荐)等人选未能赢得选举。

　　报道称，鉴于赞成在宫古岛部署陆上自卫队的现任市长下地敏彦当选并将实现连任，日本政府将在“中期防卫整备计划”的基础上，以2018年末为目标切实推进部署计划。

　　针对在宫古岛部署陆上自卫队这一计划，下地在胜选后称，“我是站在支持的立场上参加选举的，这是全体市民的意见，也是正确的判断”，并强调将会和日本政府合作推进部署陆上自卫队计划。(实习编译：郭梦华 审稿：王欢)