中国新型补给舰试航消息引外媒关注

　　中国海军航母编队在海上航行。莫小亮 摄

　　参考消息网1月18日报道 英国《简氏防务周刊》网站2016年12月30日发表题为《中国航母补给舰开始试航》的文章，作者为安德鲁·泰特，编译如下：

　　据中国媒体报道，中国人民解放军海军901型补给舰于2016年12月18日开始试航。

　　这艘排水量达4.5万吨的补给舰由位于广东珠江的广州中船龙穴造船有限公司建造，预计将为中国海军的新航母提供后勤保障。

　　有关建造该补给舰的照片于2015年年末曝光。就在照片曝光不久前，它于2015年12月15日下水。

　　该舰配备了3个龙门起重架，第4个补给起重架位于左舷船尾。此外，左舷配置了5套可输送液体燃料的软管设备，右舷则配置了4套软管设备。中央龙门起重架用于船上固体物资的调度。

　　901型补给舰可连接多根软管，这将使其不仅可同时向航空母舰提供航空燃料和燃油，而且还可最大限度地减少每次补给的持续时间，降低其补给时被攻击的潜在风险。

　　901型补给舰能够从左舷为航母补充燃料，如果左右舷的软管设备全部投入使用，该补给舰还可以从右舷同时为航母的驱逐舰和护卫舰加油。

　　901型补给舰由4台QC280燃气涡轮提供推动力，每台涡轮可输送28兆瓦的动力，使其最大航速能够达到25节左右，明显快于福池级综合补给舰（903A型）。这一航速是901新型补给舰与航母及其护卫舰保持同步行进所必需的。

　　901新型补给舰并不需要进行过多的试航，预计将在未来3至4个月投入服役。

　　这可能意味着，中国人民解放军的首艘航母——辽宁舰会在2017年下半年展开更长时间的训练和演习，而无需岸上后勤支援。

　　（原标题：航母编队“奶妈”！外媒关注中国新型补给舰试航）